翡翠のネックレス
翡翠のブレスレッド
金魚コレクション
翡翠のパーツ、ビーズ
・レアコレクション
・ツイ朱のパーツ
翡翠のストラップ
上海灘コレクション
yumi chan特集
・ネオ・シノワ特集
・リング各種
・ヒキュウコレクション
中国結び
ＳＡＬＥ
茶芸館ドットコム
 
　
香港上海灘
　
     

お洒落なネオ・アジアンモダンの翡翠コレクション
香港上海灘工房プライス

 ★税込￥5000以上お買い上げで送料無料！  
 
 
上海灘モチーフのブレスレッド
 
上海灘工房のツイ朱ブレスレッド
上海灘モチーフの豪華ネックレス （スペシャル）
 
 
sh068 \4950-
上海灘モチーフの豪華ネックレス　NEW!
　 　 ８０センチ　
　

ブレスとセットにしても素敵。ツイ朱と翡翠のコンビがシックです。
　 ◆モチーフサイズ横約2.5センチ赤：ツイ朱。緑；翡翠
大好評追加！
追加入荷あと１点！
 
sh035 \2450-

上海灘モチーフのブレスレッド 大好評追加！
　 　 　
　 シックでお洒落なブレスが登場しました。伸びる糸を使用したはめやすいデザインです。。
　 ◆モチーフサイズ：横約３センチ。素材はついシュ。
エラスティック糸使用
内周約17cmから伸びます
 
ｓｈ１３６ \3850-
上海灘工房のブレスレッドNEW!
　 　 　
　 レア品！ころころのツイ朱珠と黒パーツのコンビネーションが素敵です。
　 ゴムで伸縮 珠直径
約１。５センチ
 
　
sh083 \3950-
上海灘モチーフの豪華ネックレス （スペシャル）
　 　 　
　 赤いパーツはツイシュ。お花のキレイな彫りのモチーフです。赤と黒のコントラストが素敵！
　 ◆モチーフサイズ：長さ約５センチ。素材はツイシュ
長さ40センチ〜58センチ
追加入荷！両面彫り
 
 
上海灘ストラップ
 
上海灘ストラップ
 
上海灘ストラップ
上海灘ストラップ
 
 
sh005 \1995-
上海灘モチーフ翡翠インテリアストラップ　ＮＥＷ
　   　
　 透明感のある翡翠モチーフをモダンにアレンジしたデザイン。
　 ◆モチーフサイズ：直径約3センチ。素材は翡翠。
　バッグの持ち手、壁飾りなど。全長約２２センチ
大好評！新デザイン
 
sh006 \1995-
上海灘モチーフ翡翠インテリアストラップ　ＮＥＷ
　   　
　 透明感のある翡翠モチーフをモダンにアレンジしたデザイン
。
　 ◆モチーフサイズ：直径約3センチ。素材は翡翠。
　バッグの持ち手、壁飾りなど。全長約２２センチ
大好評！新デザイン
 
sh007 \1995-
上海灘モチーフ翡翠インテリアストラップ　ＮＥＷ
　   　
　 緑系の翡翠をワンポイントに。上下のめのうの赤が利いています。
　 ◆モチーフサイズ：直径約3センチ。素材は翡翠。
　バッグの持ち手、壁飾りなど。全長約２２センチ
大好評！新デザイン
sh008 \1995-
上海灘モチーフ翡翠インテリアストラップ　ＮＥＷ
　   　
　 黄色系翡翠の提灯モチーフがワンポイント。カラーの対比が綺麗です。
　 ◆モチーフサイズ：横：約3センチ。素材は翡翠。
　バッグの持ち手、壁飾りなど。全長約２２センチ
大好評！新デザイン
 
 
 
上海灘ストラップ
 
上海灘モチーフ翡翠Ｗハピネスインテリアストラップ
上海灘モチーフ翡翠Ｗハピネスインテリアストラップ
 
 
sh114 \1995-
上海灘モチーフ翡翠インテリアストラップ　ＮＥＷ
　   　
　 。黄色系翡翠のオリエンタルモチーフ。両面とも透かし彫りが綺麗です。
　 ◆モチーフサイズ：直径約3センチ。素材は翡翠。
　バッグの持ち手、壁飾りなど。全長約２２センチ
大好評！新デザイン
 
sh009 \1995-
上海灘モチーフ翡翠インテリアストラップ　ＮＥＷ
　   　
　 。黄色系翡翠のオリエンタルモチーフ。両面とも透かし彫りが綺麗です。
　 ◆モチーフサイズ：直径約3センチ。素材は翡翠。
　バッグの持ち手、壁飾りなど。全長約２２センチ
大好評！新デザイン
 
sh034ｃ \1995-

上海灘モチーフ翡翠Ｗハピネスインテリアストラップ
　 ＮＥＷ　 　
　 モダンなモチーフは「喜ぶ」をダブルであわせたハッピーモチーフです
　 ◆モチーフサイズ：横約３センチ。素材は翡翠
新商品です
全長約２４センチ
sh034b \1995-

上海灘モチーフ翡翠Ｗハピネスインテリアストラップ
　 ＮＥＷ　 　
　 モダンなモチーフは「喜ぶ」をダブルであわせたハッピーモチーフです
　 ◆モチーフサイズ：縦約３センチ
横約４センチ。素材は翡翠
新商品です
全長約２４センチ
 
               
 
上海灘モチーフ翡翠のペンダント　
 
上海灘モチーフ翡翠のペンダント　
 
上海灘モチーフ翡翠のペンダント　
上海灘モチーフ翡翠のペンダント　
 
   
sh127 \4950-
上海灘モチーフ翡翠のペンダント　
　 　 　
　 龍と珠、お金のモチーフを立体的に彫刻した存在感ある素敵なペンダントです。
　 ◆モチーフサイズ：直径約4.8センチ。素材は翡翠
長さ40-55センチ
 
 
sh130 \4950-
上海灘モチーフ翡翠のペンダント　
　 　 　
　 半透明のベースに龍と珠、お金をアレンジしたペンダントです。
　 ◆モチーフサイズ：直径約4.8センチ。素材は翡翠
長さ40-55センチ
 
sh129 \4950-
上海灘モチーフ翡翠のペンダント　
　 　 　
　 流がぐるりと取り囲んで、上部に「福」をあしらいました。こちらは緑が部分的に出ています。。
　 ◆モチーフサイズ：直径約4.8センチ。素材は翡翠
長さ40-55センチ
sh131A \4950-
上海灘モチーフ翡翠のペンダント　
　 　 　
　 うぐいすと梅を中心に。周囲には竹をアレンジしたレアなデザインです。裏表同じ透かし彫り。
　 ◆モチーフサイズ：直径約4.8センチ。素材は翡翠
長さ40-55センチ
 
   
上海灘モチーフ翡翠ペンダン
 
上海灘モチーフ翡翠ペンダント
 
上海灘モチーフ翡翠ペンダント
上海灘モチーフ翡翠ペンダント
 
   
sh131 \2950-
上海灘モチーフの翡翠ペンダント
　 　 　
　 中央にワンポイント。シンプルだけど存在感。両側の赤は瑪瑙。中央はクリームの翡翠です。
　 ◆モチーフサイズ：約２．５×１.６センチ。素材はひすい
長さ40-5６センチ
上海灘モチーフ翡翠のペンダント　
<<上海灘コレクションへ
 
sh132 \2950-
上海灘モチーフの翡翠ペンダント
　 　 　
　 中央にワンポイント。シンプルだけど存在感。両側の緑は翡翠。中央は乳白色の翡翠です。
　 ◆モチーフサイズ：約２．５×１.６センチ。素材はひすい
長さ40-5６センチ
上海灘モチーフ翡翠のペンダント　
<<上海灘コレクションへ
 
sh133 \3450-
上海灘モチーフ翡翠ペンダント ＮＥＷ
　 　 　
　 モダン・オリエンタルテイストで有名な上海灘工房から直送！現地価格の60％OFF!
　 ◆モチーフ長さ約３センチ。直径１.５センチ。素材は翡翠
長さ40-５６センチ
<<上海灘コレクションへ
sh135 \2950-
上海灘モチーフ翡翠ペンダント ＮＥＷ
　 　 　
　 中央に彫りの綺麗な翡翠。両側の珠は赤メノウ。太目の紐でゴージャスに。
　 ◆モチーフサイズ：約２．５×１.６センチ。素材はひすい
長さ40-5６センチ
<<上海灘コレクションへ
 
                 
   
上海灘モチーフ翡翠アニマルペンダント
 
上海灘モチーフの翡翠Wハピネスペンダント
 
上海灘モチーフの翡翠豪華ネックレス
上海灘モチーフの翡翠豪華ネックレス
 
     
sh031 \2750-
上海灘モチーフ翡翠アニマルペンダント
　 　 　
　 何てキュートなモチーフ！ちょっとagnes b風の素敵なデザインをヒスイで作りました。
　 ◆モチーフサイズ：長さ約4-4.5センチ。素材はひすい
長さ40-55センチ
ベストセラーデザイン！
 
sh033 \3950-
上海灘モチーフの翡翠Wハピネスペンダント
　 　 　
　 ダブルハピネスは結婚のお祝いに使われる演技モチーフ。裏まできちんと透かし彫りです
　 ◆モチーフサイズ：約２．５×３センチ。素材はひすい
長さ40-55センチ
お待たせ！新色も追加！
 
sh107 \2950-
上海灘モチーフの翡翠豪華ネックレス
　 　 　
　 どこからも終わりが無い、演技の良い「結び」モチーフをアレンジしました。。
　 ◆モチーフサイズ：長さ約５センチ。素材はひすい
長さ 36センチ〜58センチ
sh084 \2995-
上海灘モチーフの翡翠豪華ネックレス
　 　 　
　 黒パーツは翡翠。キレイな彫りのモチーフです。存在感あるロングネックレスです。
　 ◆中央の丸モチーフサイズ：直径約３センチ。
長さ ５５センチ
新入荷！
 
                   
     
上海灘モチーフのインテリアストラップ
 
上海灘モチーフの豪華ネックレス （スペシャル）
 
上海灘モチーフの豪華ネックレス （スペシャル）
上海灘モチーフのインテリアストラップ
 
     
sh106 \1995-
上海灘モチーフのインテリアストラップ　4
　   　
　 ツイシュに牡丹の彫り。裏表ともに同じ模様です。
　 ◆モチーフサイズ：直径約４.５センチ。素材はツイシュ。
　バッグの持ち手、壁飾りなど。全長約２４センチ
中サイズです
 
sh077 \2995-
上海灘モチーフの豪華ネックレス （スペシャル）
　 　 　
　 赤いパーツはツイシュ。とってもキレイな彫りのモチーフです。赤と黒のコントラストが素敵！
　 ◆中央の赤丸モチーフサイズ：直径約３センチ。素材はツイシュ
長さ ５５センチ
追加入荷！
 
sh098 \7800-
上海灘モチーフの豪華ネックレス （スペシャル）
　 　 　
　 こちらはゆれるタイプの素敵なデザイン！黒瑪瑙パーツはカットされていて、キラキラ感が！
　 ◆モチーフサイズ：長さ約５センチ。素材はツイシュ
長さ56センチ（詳細参照）
sh026 \1995-
上海灘モチーフのインテリアストラップ　G
　   　
　 ひすいにオリエンタルパターンを透かし彫り。裏表ともに同じ模様です。
　 ◆サイズ：直径約3センチ。素材はひすい。
　バッグの持ち手、壁飾りなど。全長約22センチ
追加入荷です！
 
　 　 　 　 　 　 　 　 　

上海灘モチーフのインテリアストラップ
上海灘モチーフのインテリアストラップ
上海灘モチーフのキーリング
上海灘モチーフのキーリング
　   　
sh002 \1995-
上海灘モチーフのインテリアストラップ　B
　   　
　 ツイシュにオリエンタルパターンの彫り。裏表ともに同じ模様です。
　 ◆モチーフサイズ：直径約3センチ。素材はツイシュ。
　バッグの持ち手、壁飾りなど。全長約８−１０センチ
大好評！追加入荷
　
sh103 \1995-
上海灘モチーフのインテリアストラップ　1
　   　
　 ハートにオリエンタル花柄の彫り。裏表ともに同じ模様です。
　 ◆サイズ：詳しく見るから。素材はツイシュ。
　バッグの持ち手、壁飾りなど。全長約22センチ
小サイズです。追加入荷
　
sh100 \1995-
上海灘モチーフのキーリングSS　
　 　 　
　

モダンオリエンタルデザイン。店舗では約5600円
　 ◆全長約１５センチ
パーツ部分に両面彫刻があるレアデザイン。
後１点
sh099 \1995-
上海灘モチーフのキーリング　sp
　 　 　
　

モダンオリエンタルデザインのキーリング。店舗では約5600円素材は翡翠
　 ◆全長約12センチ
キーリングのほか、インテリアにもお楽しみください。
後１点
　
   
 
 
上海灘モチーフのキーリング　
 
   
sh055b \1995-
上海灘モチーフのキーリングＷハピネス　ＮＥＷ！
　 　 　
　

モダンオリエンタルデザインのキーリング。店舗では約5600円素材は翡翠
　 ◆全長約12.5センチ
翡翠のダブルハピネスパーツ使用レアデザイン。
 
 
sh060 \1995-
上海灘モチーフのキーリング　ＮＥＷ！
　 　 　
　

モダンオリエンタルデザインのキーリング。店舗では約5600円素材は翡翠
　 ◆全長約12.5センチ
キーリングのほか、インテリアにもお楽しみください。
 
 
sh121 \1995-
上海灘モチーフのキーリング　
　 　 　
　

モダンオリエンタルデザインのキーリング。店舗では約5600円素材は翡翠
　 ◆全長約12センチ
キーリングのほか、インテリアにもお楽しみください。
後１点
sh122 \1995-
上海灘モチーフのキーリング　
　 　 　
　

モダンオリエンタルデザインのキーリング。店舗では約5600円素材は翡翠
　 ◆全長約12センチ
キーリングのほか、インテリアにもお楽しみください。
後１点
 
   

上海灘モチーフ翡翠ネックレス （こうもり）
 
上海灘モチーフ翡翠ネックレス （こうもり）
 
 
   
sh137 \5950-
上海灘モチーフ翡翠ネックレス （こうもり） ＮＥＷ
　 　  
　 新モチーフシリーズ登場！ワンランクＵＰのモチーフ使用。こうもりとお金をアレンジしました。
　 ◆モチーフサイズ：縦約5.5センチ。素材はひすい
長さ 約４２-55センチ
後1点
 
sh138 \5950-
上海灘モチーフ翡翠ネックレス （ぶた） ＮＥＷ
　 　  
　 新モチーフシリーズ登場！ワンランクＵＰのモチーフ使用。豚とお金をアレンジしました。
　 ◆モチーフサイズ：縦約４センチ。素材はひすい
長さ 約４２-55センチ
後1点
 
sh128 \1995-
上海灘モチーフのインテリアストラップ　ＮＥＷ！
　 　 　
　

モダンオリエンタルデザインのキーリング。店舗では380香港ドル（約5600円素材は翡翠
　 ◆全長約25センチ
パーツ部分に両面彫刻があるレアデザイン。
1点のみ
sh142 \1995-
上海灘モチーフのインテリアストラップ　ＮＥＷ！
　 　 　
　

モダンオリエンタルデザインのキーリング。店舗では380香港ドル（約5600円素材は翡翠
　 ◆全長約12センチ
パーツ部分に両面彫刻があるレアデザイン。
1点のみ
 
                 
                 
   

上海灘モチーフ翡翠ネックレス （こうもり）
 

上海灘モチーフ翡翠ネックレス （鶴）
 

上海灘モチーフの翡翠とツイ朱ブレス
 
   
sh139 \5950-
上海灘モチーフ翡翠ネックレス （こうもり） ＮＥＷ
　 　  
　 新モチーフシリーズ登場！ワンランクＵＰのモチーフ使用。こうもりとお金をアレンジしました。
　 ◆モチーフサイズ：縦約４.５センチ。素材はひすい
長さ 約４２-55センチ
後1点
 
sh140 \5950-
上海灘モチーフ翡翠ネックレス （鶴） ＮＥＷ
　 　  
　 新モチーフシリーズ登場！ワンランクＵＰのモチーフ使用。羽を広げた鶴をアレンジしました。
　 ◆モチーフサイズ：縦約5センチ。素材はひすい
長さ 約３６-４３センチ
後1点
 
sh062 \1995-
上海灘モチーフのインテリアストラップ　ＮＥＷ！
　 　 　
　

モダンオリエンタルデザインのキーリング。店舗では380香港ドル（約5600円素材は翡翠
　 ◆全長約18センチ
パーツ部分に両面彫刻があるレアデザイン。
1点のみ
sh118 \3950-

上海灘モチーフの翡翠とツイ朱ブレス （スペシャル）

　 　 　
　 シックでお洒落なブレスが登場しました。伸びる糸を使用したはめやすいデザインです。。
　 ◆モチーフ：縦約２センチ。素材はツイ朱。翡翠球約１０ミリ。
エラスティック糸使用
新製品！お早くどうぞ
 
                 
                   
　 　 　 　 　
中国の伝統モチーフと意味　大解説！★click
 　 　
　 　 　   　   　     　
　 　 　 　
                   
　 　 　
翡翠のブレスレッド   yumi chan
　
　 　 　 　 　 ★天然石＆手作りの為お届けする商品は掲載写真と色・細部が異なる場合もあります。